Herta Müller nació el 17 de agosto de 1953 en Niţchidorf, Banat, un lugar germanohablante de la región de Timisoara, en Rumanía. Estudió filología germánica y rumana en la Universidad del Oeste de Timisoara entre 1973 y 1976. En 1987 se exilió a Alemania, a Berlín. Es miembro de la Academia alemana de Lengua y Literatura. Sus libros tratan sobre la opresión en dictaduras, así como sobre la situación de los exiliados como ella misma.

Traducciones al español:

“En tierras bajas” (Niederungen)- Siruela (1990)

“El hombre es un gran faisán en el mundo” (Der Mensch ist ein grosser Fasan auf der Welt) – Siruela (1992)

“La piel del zorro” (Der Fuchs war damals schon ein Jäger) – Plaza&Janés (1996)

“La bestia del corazón” (Herztier) – Mondadori (1997)

En una entrevista, Herta Müller explica su relación con la cultura rumana.

Otros articulos sobre el tema:

Nota biobibliográfica

Herta Müller, premio Nobel, de José Manuel Martínez Cano en laverdad.es

La alemana Herta Müller logra el Premio Nobel de Literatura, en elmundo.es

“Me he quedado muda”, en El Pais.com

La escritora alemana de origen rumano Herta Müller gana el Premio Nobel de Literatura, en rtve.es

La rumano-alemana Herta Müller gana por sorpresa el Nobel de Literatura, en abc.es

¿Quién coño es Herta Müller?, en soitu.es

Herta Müller, Premio Nobel de Literatura 2009, en El Cultural.es

Herta Müller, Nobel, buena literatura y mensaje politico, por Carlos Decker Molina en Fondo Negro

La rumana Herta Müller gana el Nobel de Literatura, en El Mundo AP

La laureada germano-rumana Herta Müller se siente una apátrida, en Vanguardia

La mirada herida de Herta Müller, por Gabriela Adamesteanu en El pais.com

Ahora mismo se estan traduciendo al valenciano los libros El hombre es un gran faisán en el mundo (‘L’home és un gran faisà en el món) y La bestia del corazón (La bèstia del cor) en la editorial Bromera.